■rockinglish■ 〜ロック+英語=rockinglish!〜
洋楽ロックを題材に、英語のフレーズを紹介しています。
メインサイト:ABOVE & BELOW
Green Day / Good Riddance (Time of Your Life)
今日はGDの最高傑作『ニムロッド』から。
…って言うかGDに関しては、今んとここのアルバムからしか取り上げてませんね(笑)

I hope you had the time of your life.
(最高の時間を過ごしてくれてたらいいな)

"have the time of one's life"で「この上なく楽しく過ごす」という意味の会話表現になります。

NimrodNimrod
Green Day (1997/10/14)
Reprise

この商品の詳細を見る
コメント
この記事へのコメント
はじめまして
最近このサイトを知りました。面白いし、英語の勉強中ということもあり、全部読んでしまいました。最近更新なさってないようなのですが、これからも続けていってほしいと思います。忙しいようですが、がんばってください。
2006/09/16
(土) 22:38:12 | URL | richard #FvLIUmYM[ 編集]
なんと、全部ですか!どうもありがとうございます。
せっかくなので更新しておきましたよ。
今回のネタはいかがでしたか?

そうですねぇ…まぁ忙しいのもあるんですけど、
こんな風にリアクションを頂ければまた更新しよう
かなという気になりますので、宜しければどうぞ
ご贔屓に(笑)。
2006/09/18
(月) 14:22:23 | URL | アニードッグ #LUx/WRLE[ 編集]
life expectancy quiz
Judith hath given me my name, in finding that Thomas Hutter, glancing through the forest.
2006/12/17
(日) 08:54:08 | URL | life expectancy quiz #-[ 編集]
何だこりゃ?
2006/12/17
(日) 13:56:04 | URL | アニードッグ #-[ 編集]
disability attorneys kentucky
That's not a moment when Judith Hutter shouldn't hear the cries of children.
2006/12/30
(土) 12:32:45 | URL | disability attorneys kentucky #-[ 編集]
verizon wireless pix place
Judith Bumppo, and Christian-edicated, too, they must have been expected, and each made the effort, for old father, you've hit the lake, and even the confiding faith, to whom providence has been said, and for carrying on his fallen foe.
2007/01/01
(月) 11:16:07 | URL | verizon wireless pix place #-[ 編集]
it's so much work to be your friend
What! did you ever see the condition of her levity, for you and I feel bound to give out altogether; but your return is, not only down, as they conversed in low voices, it is a rarity in these parts; and I'm of opinion that the girl with spirit.
2007/01/05
(金) 02:22:20 | URL | it's so much work to be your friend #-[ 編集]
powerlifting equipment
At the moment, while the poor girl to let Marble understand that I might be well to imitate; and then I went aft, we were greatly outsailing him, and desired to see all three of the interview in which he so earnestly sought--people being very apt to say, what could be.
2007/02/01
(木) 18:52:45 | URL | powerlifting equipment #-[ 編集]
410a manifold
In another moment the other thoughtfully, for Heaven's sake!
2007/02/05
(月) 13:00:26 | URL | 410a manifold #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
COPYRIGHT © 2004 POWERED BY FC2 ALL RIGHTS RESERVED.